Avicii - Waiting For Love Şarkı Sözleri Çeviri

Ünlü DJ Avicii'nin beklenen şarkısı Waiting For Love Yayınlandı. Şarkının Sözlerini ve Türkçe anlamını aşağıdan okuyabilirsiniz.


Waiting For Love


Where there's a will, there's a way, kinda beautiful
Nerede olmak istersen, bir yol var, güzel türden
And every night has its day, so magical
Ve her gecenin sabahı var, büyüleyici
And if there's love in this life, there's no obstacle
Ve bu hayatta aşk varsa engel yoktur
That can't be defeated
Yani Karşı koyamazsın
For every tyrant and tear, for the vulnerable
Her zalim ve gözyaşı için, savunmasızlar için
In every lost soul the bones of a miracle
Her kayıp ruhta kemikten bir mucize
For every dreamer a dream, we're unstoppable
Her hayalperest için bir hayal, biz durdurulamayız
With something to believe in
Bazı şeylere inanma konusunda

Monday left me broken
Pazartesi beni kırdın
Tuesday I was through with hoping
Salı Umutlanıyordum
Wednesday my empty arms were open
Çarşamba, boş kollarım açıktı
Thursday waiting for love, waiting for love
Perşembe Aşk için bekliyor, aşk için bekliyor
Thank the stars it's friday
Cuma yıldızlara teşekkürler
I'm burning like a fire gone wild on Saturday
Cumartesi vahşi bir ateş gibi yanıyorum
Guess I won't be coming to church on Sunday
Pazar günü kiliseye geleceğimi zannetmiyorum
I'll be waiting for love, waiting for love
Aşkını bekliyor olacağım, aşkını bekliyor.
To come around
Aşkın gelmesini bekliyorum

We are one of a kind irreplaceable

Biz eşsiz türlerden biriyiz
How did I get so blind and so cynical
Nasıl bu kadar kör ve alaycı oldum
If there's love in this life we're unstoppable
Eğer bu hayatta aşk varsa bizi durdurulamayız
No we can't be defeated
Hayır karşı koyamayız

Monday left me broken
Pazartesi beni kırdın
Tuesday I was through with hoping
Salı Umutlanıyordum
Wednesday my empty arms were open
Çarşamba, boş kollarım açıktı
Thursday waiting for love, waiting for love
Perşembe Aşk için bekliyor, aşk için bekliyor
Thank the stars it's friday
Cuma yıldızlara teşekkürler
I'm burning like a fire gone wild on Saturday
Cumartesi vahşi bir ateş gibi yanıyorum
Guess I won't be coming to church on Sunday
Pazar günü kiliseye geleceğimi zannetmiyorum
I'll be waiting for love, waiting for love
Aşkını bekliyor olacağım, aşkını bekliyor.
To come around
Aşkın gelmesini bekliyorum