Sean Paul - Dynamite Şarkı Sözleri (Türkçe Çeviri) ft. Sia

Sean Paul ve Sia, Dynamite adlı şarkısı İngilizce ve Türkçe Sözleri

Dynamite
Dinamit

Dynamite oh, dynamite ohh
Dinamit, Dinamit
You and me are meant to be
Biz (beraber) olmalıyız
Dynamite oh, dynamite ohh
Dinamit, Dinamit,
So take me in your arms baby
Beni kollarına al bebeğim
Dynamite oh, dynamite ohh
Dinamit, Dinamit
Light me and set me free (oh-oh-ohohoh)
Aydınlat beni ve beni özgür bırak

(Bidi-bang-bang-bang)

 

Baby girl, you're the bomb-diddy-bomb, the only one for me (Straight)

Bebeğim, sen bomba, sadece benim için (doğrudan)

Over and over, I tell you this, girl, that you no miss no day (No time)

Defalarca, sana söyledim, kızım, hiçbir günü kaçırmayacaksın (zaman yok )

Lovin' your style and your profile, girl, and the way how you get busy (Do it, girl)

Tarzını ve şeklini seviyorum, kızım, ve neler yaptığını (devam et, kızım)

Drivin' me wild, girl, the way how you set it off, blow it off for me (Boom-bam!)

Beni çıldırtıyorsun, kızım, bunu nasıl yapıyorsun, havaya uçur beni

(We're dynamite, oh)

(Biz dinamitiz.)

'Cah when the riddim it a babble and the girl a turn rebel

Ritim gıy gıy gittiğinde ve kız isyan ettiğinde,

And we turn it up to another level

ve başka bir seviyeye geçiyoruz

Vibes them very memorable, turn up the bass and treble

Onları çok akılda kalıcı kılar, bas ve tizleri açar 

Nobody doh miserable

Herkes mutlu

 

'Cah when you keep press it back, girl (We're dynamite, oh)

Geri basmaya devam ettiğinde kızım, (dinamitiz)

You a blow up the spot, girl (We're dynamite, oh)

Orayı havaya uçurdun kızım, (dinamitiz)

Mek we reset the clock, girl (We're dynamite, oh)

Zamanı durdurduk, kızım (dinamitiz)

When you keep press it back, girl, over and over

Geri basmaya devam etiğinde, tekrar, tekrar

 

Dynamite oh, dynamite ohh
Dinamit, Dinamit
You and me are meant to be
Biz (beraber) olmalıyız
Dynamite oh, dynamite ohh
Dinamit, Dinamit,
So take me in your arms baby
Beni kollarına al bebeğim
Dynamite oh, dynamite oh
Dinamit, Dinamit
Light me and set me free
Aydınlat beni ve beni özgür bırak

Bidi-bang-bang-bang, girl, whine to me

Mızmızlanma

Free-e-e-e-e

Özgürlüüük

(Nothin' doh wrong, gal, whine to me)

(sorun yok, bana mırıldan)

Free-e-e-e-e

Özgürlüük

(We're dynamite, oh)

(Dinamitiz) 

Hear me girl,

Duy beni kızım

when you swing so me love how you doin' that all day

Böyle salladığında, bütün gün bunu yapman hoşuma gidiyor

Love how you movin' your body shape,

Vücut hatlarını, hareketlerini seviyorum

shake it only for me

sadece benim için salla

(Straight fire!)

(Ateşle)

See it deh girl, me nuh want you fi fret,

Bak kızım, seni çok istiyorum

we'll be doin' this all night (Huh)

bütün gece bunu yapacağız

Champagne a buss, amount a bottle when we poppin',

Bir otobüs şampanya, ama patladığımızda sadece bir şişe eder,

it's like dynamite (Boom-bam!)

tıpkı dinamit gibi

(We're dynamite, oh)

(Dinamitiz)

'Cah when we touch inna the street and we fresh head to feet

inna sokağa dokunduğumuzda ve baş başa olduğumuzda

Tell the DJ turn up the beat

DJ'e ritmi açmasını söyle

I'm ain't goin' in tonight 'til the mornin' light

Bu gece sabahın ışıklarına kadar gitmiyorum

And the girl dem we have them whole heap

?

(See it)

 

When you keep press it back, girl (We're dynamite, oh)

Geri basmaya devam ettiğinde kızım, (dinamitiz)

You a blow up the spot, girl (We're dynamite, oh)

Orayı havaya uçurdun kızım, (dinamitiz)

Mek we reset the clock, girl (We're dynamite, oh)

Zamanı durdurduk, kızım (dinamitiz)

When you keep press it back, girl, over and over

Geri basmaya devam etiğinde, tekrar, tekrar

Dynamite oh, dynamite ohh
Dinamit, Dinamit
You and me are meant to be
Biz (beraber) olmalıyız
Dynamite oh, dynamite ohh, (Bless them)
Dinamit, Dinamit, (tanrı onları korusun)
So take me in your arms baby
Beni kollarına al bebeğim
Dynamite oh, dynamite ohh
Dinamit, Dinamit
Light me and set me free
Aydınlat beni ve beni özgür bırak

Bidi-bang-bang-bang, girl, whine to me

(bıdı bıdı bana mırıldan)

Free-e-e-e-e

Özgürlüüük

(Nothin' doh wrong, gal, whine to me)

(sorun yok, bana mırıldan)

Free-e-e-e-e

Özgürlüük

(Ayy, We're dynamite, oh)

(Dinamitiz) 

 

Because tonight, tonight, we sure fi shot

Çünkü bu gece, bu gece, kesinlikle vurduk

From the dance floor to the bedroom suite, we lock

Dans pistinden yatak odası takımına kilitliyoruz

Give me little more of the love, we not gon stop

Bana aşktan biraz daha ver, durmayacağız

Brace it up, my girl, the bomb fi drop

Sıkı dur kızım bombayı bırak

 

When you keep press it back, girl (We're dynamite, oh)

Geri basmaya devam ettiğinde kızım, (dinamitiz)

You a blow up the spot, girl (We're dynamite, oh)

Orayı havaya uçurdun kızım, (dinamitiz)

Mek we reset the clock, girl (We're dynamite, oh)

Zamanı durdurduk, kızım (dinamitiz)

When you keep press it back, girl, over and over

Geri basmaya devam etiğinde, tekrar, tekrar

 

Dynamite, oh, dynamite, oh

(Do the ting, do the ting)

Dinamit, dinamit

(işini yap işini yap)

You and me are meant to be

Biz (beraber) olmalıyız

Dynamite, oh, dynamite, oh

Dinamit, dinamit

(You're the queen, I'm the king)

(Sen Kraliçe, ben Kral)

So take me in your arms, baby

Bu yüzden beni kollarına al bebeğim

Dynamite, oh, dynamite, oh

Dinamit, dinamit

(Boom, boom, boom)

Light me up and set me free

Aydınlat beni ve beni özgür bırak

Bidi-bang-bang-bang, girl, whine to me

Bıdı bıdı bana mırıldan

Free-e-e-e-e

(Nothin' doh' wrong, gal, whine to me)

Free-e-e-e-e

(Bidi-bang-bang-bang, we're dynamite, oh)

Free-e-e-e-e

(Nothin' doh wrong, gal, whine to me)

Free-e-e-e-e

Free-e-e-e-e

Özgürlüüük

(Nothin' doh wrong, gal, whine to me)

(sorun yok, bana mırıldan)

Free-e-e-e-e

Özgürlüük

(Bidi-bang-bang-bang, we're dynamite, oh)

Free-e-e-e-e

Özgürlüük

(Nothin' doh wrong, gal, whine to me)

(sorun yok, bana mırıldan)

Free-e-e-e-e

Özgürlüük